![]() |
![]() |
Quand Janet assajè
li braio novo que sa femo i'aduguè d'Avignoun, se capitèron
un pau longo. |
- Me lis acourchiras,
à sa femo digué. - Acourchisse-lèi tu, feiniant ! ié fagué la patarasso. Iéu, ai pas lou tèms : fau que mude l'enfant. |
![]() |
![]() |
- Pichot, dis
alor Janet à sa chatarasso, se m'acourchissiés un pau aquéu
parèu de braio ! - Ai pas lou tèms : fau que sarcigue mi debas. |
- Sogro, fai
alor à sa bello-maire, aquéli braio me soun longo, se me
ié fasias un pichot asset ! - Ai pas lou tèms, ié respond la sogro en renant. Me fau pausa levame. |
![]() |
![]() ![]() |
E lou paure Janet
anè se jaire en fasènt la bèbo. Acò pamens
l'empaché pas de s'endourmi e de ièu faire peta la narro. E quand aguéron fini sis obro, femo, chato e bello-maire anèron se jaire peréu. |
Enterin que Janet rounflavo,
sa femo aguè pamens un remors de counsciènçi. Atubè
lou calèu, se levè plan-plan, davalé aganté
si cisèu, e... cra-cra ! e pièi enfielè soun aguio,
e dins un vira-d'iue li braio fuguèron acourchido. E lèu anè
mai s'empaia. |
![]() ![]() |
![]() ![]() |
Se vai devina
qu'uno miecho-oureto après, la chato faguè coume sa maire
: - Es pièi pas juste, se diguè, qu'emè tres femo
dins l'outau, aquèu paure ome camine sus l'orle de si braio ! |
Es pas fini ! e es bèn
veritable que la sogro, la sogro elo-meme ! aguè peréu pieta
e coumpassion : uno ouro après, atubè soun lume se levè
plan-plan, davalè, agantè si cisèu... cra-cra ! e
finalamen acourchiguè li braio ! |
![]() |
Quand Janet li carguè,
ié venguèron i geinoun ! |